Handel's Messiah Concert ปีนี้จัดการแสดงวันที่ 8 9 10 ธันวาคม 2549 นี้นะครับ
ใครสนใจก็ไปรวมชมได้ ฟรี นะครับ
วันศุกร์ที่ 8 ธันวาคม เวลา 19.30 น. ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ไปโดยMRTได้นะครับ(ไปรับบัตรได้หน้างานก่อน 30 นาทีนะครับ)
วันเสาร์ที่ 9 ธันวาคม เวลา 19.30 น. ณ โรงเรียนมาแตร์เดอี ถนนเพลินจิต BTS สถานีชิดลม
วันอาทิตย์ที่ 10 ธันวาคม เวลา 19.30 น. ณ คริสตจักรวัฒนา สุขุมวิท 19 BTS อโศก
การแสดงประกอบด้วย Handel's Messiah arranged by Mozart(K.572)
Beethoven's choral fantasy (op.80)
เพลงพระราชนิพนธ์"แผ่นดินของเรา"
นักเปียโนรับเชิญอาจารย์ณัฐ ยนตรรักษ์
นักร้องเดี่ยว Soprano: Sandra Partridge
Alto: Karen Tenbrink
Tenor: Sigve Vidnes & Kirati Kosicharoen
Bass: Narat Kitavadhana
และ The Bangkok Combined Choir & Orchestra
Music director & conductor :Charunee Hongcharu
contact : bcc2000@inet.co.th
mobile: 081-8379985
เพื่อนๆหลายคนอาจจะสงสัยว่าทำไมบัดดี้ entry นี้มาแปลก พอดีเราไปร้องประสานเสียงกับวงนี้นะ
เออ ก็ไปดูเราร้องได้นะ หลายคนอาจจะสงสัยว่า Messiah คืออะไร ถ้าแปลในคริสตศาสนาก็คือพระเยซูนั้นเองเพลงชุดนี้แต่งโดย George Frideric Handel ซึ่งจัดเป็นเพลงที่แต่งโดยใช้คำจากคัมภีร์ไบเบิลมาแต่งหรือที่เรียกว่า oratorio(ไม่ใช้คนคริสต์ก็มาฟังได้นะ )เนื่องจากการแสดงชุดนี้ครั้งแรกได้จัดในช่วง อีสเตอร์หลังจากที่ Handel ได้เสียชีวิตลงแล้ว ก็กลายเป็นธรรมเนียมว่า การแสดงชุดนี้จะจัดขึ้นในช่วงคริสมาส หรือ อีสเตอร์ โดยในช่วงคริสมาส มักจะแสดงเพลงในช่วงแรกรวมถึง Hallelujah ซึ่งเป็นเพลงที่หลายคนรู้จักนั้นเอง
เนื้อร้องของเพลงนี้คือ
Hallelujah: for the Lord God Omnipotent reigneth. The kingdom of this world is become the kingdom of our Lord, and of His Christ; and He shall reign for ever and ever. King of Kings, and Lord of Lords, Hallelujah!(จากbcc.co.uk)
ซึ่งเนื่องมาจากการแสดงครั้งแรกในลอนดอน ที่Covent Garden Theatre ปัจจุบันคือthe Royal Opera House, Covent Garden เมื่อ 23 มีนาคม 2473 ที่แสดงให้พระเจ้า Georgeที่2 ชมเมื่อ พระองค์ได้ยินท่อนที่ว่า"the kingdom of this world..." พระองค์ทรงตกใจลุกขึ้นยืน จนจบเพลงนี้ ซึ้งในตอนนั้นเมื่อพระเจ้าGeorge ที่2 ยืนขึ้นทุกคนก็ต้องยืนตามจนเป็นธรรมเนียมว่า เมื้อได้ยินฟังเพลงนี้ ทุกคนก็จะลุกขึ้นยืน แม้จะไม่มีกษัตริย์องค์ใดเสด็จก็ตาม เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว เพื่อนๆต้องลองไปฟังเอาเองแล้วละครับว่า เพลงท่อนนั้นจะทำไมถึงทำให้พระองค์ยืนขึ้นมาได้นะครับ
การแสดงชุดนี้ก็ไม่ต้องนับถือคริสตศาสนาก็มาฟังได้นะครับ
ปล. 1 ขอบคุณอาทสำหรับความรู้เสริมนะครับ รู้สึกศาสนาอิสลามจะถือว่าเพราะเยซูเป็นนบี คนหนึ่งนะครับ
edit @ 2006/12/15 01:23:53
